{"id":25361,"date":"2025-07-04T15:23:19","date_gmt":"2025-07-04T15:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/corsu-hh.de\/?page_id=25361"},"modified":"2026-03-24T10:55:55","modified_gmt":"2026-03-24T10:55:55","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/corsu-hh.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Imprint\n<\/span><\/h2>

Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz)<\/h3>\n

Corsu GmbH
\nHohenfelder Street 20
\n22087 Hamburg<\/p>\n

Represented by:<\/h4>\n

Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin: Katerina Beketow<\/p>\n

Kontakt:<\/h4>\n

Telefon: +49 (0)40 5544 8326<\/p>\n

Mobil \/ WhatsApp \/ Telegram: +49 (0)151 1783 0793<\/p>\n

E-Mail: info@corsu-hh.de<\/p>\n

Register entry<\/h4>\n

Register court: District Court of Hamburg
\n
\nRegistration number: HRB: 182695<\/p>\n

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a7 27a UStG:<\/h4>\n

DE363833445<\/p>\n

Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt nach \u00a7 18 Abs. 2 MStV:<\/h4>\n

Katerina Beketow
\nHohenfelder Street 20
\n22087 Hamburg<\/p>\n

EU-Streitschlichtung<\/h4>\n

Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr
\nUnsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.
\n<\/p>\n

Verbraucherstreitbeilegung \/ Universalschlichtungsstelle<\/h4>\n

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/p>\n

Disclaimer<\/h3>\n

Obligation for content<\/h4>\n

Als Diensteanbieter sind wir gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs. 1 DDG f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach \u00a7\u00a7 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unber\u00fchrt. Eine diesbez\u00fcgliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung m\u00f6glich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.<\/p>\n

Obligation for links<\/h4>\n

Unser Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.<\/p>\n

Copyright<\/h4>\n

The content and works created by the website operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution, and any kind of utilization outside the boundaries of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted only for personal, non-commercial use. As far as the content on this site is not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. If you nevertheless become aware of a copyright infringement, we kindly ask you to notify us. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such content immediately.<\/p>\n

Image rights for all images are available.<\/h4>\n<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) Corsu GmbH Hohenfelder Stra\u00dfe 20 22087 Hamburg Vertreten durch: Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin: Katerina Beketow Kontakt: Telefon: +49 (0)40 5544 8326 Mobil \/ WhatsApp \/ Telegram:…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25361","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corsu-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corsu-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/corsu-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corsu-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corsu-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/corsu-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25361\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corsu-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}